Стаття 44
чиннаАкти, оригінали, виконавчі листи та засвідчені копії
Довіреності, на підставі яких особи, що з'явилися, підтверджують свої повноваження і які не належать до протоколу нідерландського нотаріуса, додаються до акта.
Якщо дії вчиняються на підставі усної довіреності, це зазначається в акті із заявою нотаріуса про те, що він отримав достатні докази існування такої довіреності.
Якщо нотаріус не може надати заяву, зазначену у другому пункті, подається письмова довіреність.
De volmachten waaraan de verschijnende personen hun bevoegdheid ontlenen en die niet behoren tot het protocol van een Nederlandse notaris worden aan de akte gehecht.
Indien krachtens een mondelinge volmacht wordt gehandeld, wordt zulks in de akte vermeld met de verklaring van de notaris, dat hem van het bestaan van de volmacht genoegzaam is gebleken.
Indien de notaris de in het tweede lid bedoelde verklaring niet kan geven, wordt een schriftelijke volmacht overgelegd.