Стаття 19
чиннаЗдійснення нотаріальної діяльності
Нотаріус не має права посвідчувати акт, у якому він сам, його чоловік (дружина) або родич за кров’ю чи за свойством до третього ступеня включно, особисто або через представника, виступає як сторона. Також нотаріус не має права посвідчувати акт, у якому він сам, його чоловік (дружина) або родич за кров’ю чи за свойством до третього ступеня включно виступає як представник сторони за цим актом. Те саме стосується акта, у якому юридична особа виступає як сторона або представник.
стосовно яких нотаріус знає або повинен був знати, що зазначені у цьому пункті особи володіють у них одноособово або спільно більшістю акцій; або
у якому нотаріус або його чоловік (дружина) виконує функції члена правління або члена наглядової ради.
Положення, викладені у першому абзаці, не застосовуються до актів, якими засвідчуються публічні продажі, публічні оренди, публічні передачі в оренду (pacht) або публічні тендери, і в яких особи, зазначені у цьому абзаці, вказані як покупці, орендарі, орендарі за договором оренди сільськогосподарського майна (pachter) або підрядники, а також до актів, у яких фіксується протокол (proces-verbaal) того, що відбувалося на зборах, і в яких ці особи зазначені як учасники.
У разі порушення положення першого абзацу, першого та другого речень, документ втрачає автентичність і не відповідає вимогам, за якими вимагається форма нотаріального акта.
Положення, викладені в першому абзаці, також застосовуються до особи, що виконує обов’язки (waarnemer), стосовно нотаріуса, якого вона заміщує, та його чоловіка (дружини).
De notaris mag geen akte verlijden waarin hijzelf, zijn echtgenoot of een bloed- of aanverwant tot en met de derde graad hetzij in persoon of door een vertegenwoordiger, als partij optreedt. Evenmin mag de notaris een akte verlijden waarin hijzelf, zijn echtgenoot of een bloed- of aanverwant tot en met de derde graad als vertegenwoordiger optreedt voor een partij bij die akte. Hetzelfde geldt met betrekking tot een akte waarbij een rechtspersoon als partij of vertegenwoordiger optreedt,
waarvan de notaris weet of had behoren te weten dat de in dit lid bedoelde personen daarin alleen of gezamenlijk de meerderheid van de aandelen houden; of
waarin de notaris of zijn echtgenoot de functie van bestuurder of commissaris vervult.
Het bepaalde in het eerste lid geldt niet voor akten waarbij openbare verkopingen, openbare verhuringen, openbare verpachtingen of openbare aanbestedingen worden geconstateerd en de in dat lid bedoelde personen als koper, huurder, pachter of aannemer zijn vermeld, noch voor akten waarin een proces-verbaal van het verhandelde in een vergadering wordt opgenomen en daarin deze personen als deelnemer worden vermeld.
In geval van overtreding van een bepaling van het eerste lid, eerste en tweede volzin, mist de akte authenticiteit en voldoet zij niet aan de voorschriften waarin de vorm van een notariële akte wordt geëist.
Het bepaalde in het eerste lid geldt tevens voor een waarnemer ten opzichte van de vervangen notaris en diens echtgenoot.