Законодавство Нідерландів

Стаття 2:26

чинна

Заходи, пов'язані з позбавленням волі · Erkenning en tenuitvoerlegging van Nederlandse rechterlijke uitspraken in het buitenland

Закон про взаємне визнання вироків у ЄС (WETS) · Глава 2 · Розділ 3 · Редакція діє з 2012-11-01

Оригінал

Надсилання судового рішення може відбуватися без згоди засудженого, якщо:

a.

засуджений є громадянином держави виконання вироку та має в державі виконання вироку своє постійне місце проживання або місце перебування;

b.

засуджена особа після звільнення з місць позбавлення волі може бути видворена до держави-виконавця внаслідок покладеного на неї на підставі Закону про іноземців 2000 року обов’язку залишити Нідерланди;

c.

засуджена особа втекла до держави-виконавця або повернулася до неї у зв’язку з кримінальним переслідуванням, порушеним проти неї в Нідерландах, або після винесення вироку в Нідерландах.

Toezending van de rechterlijke uitspraak kan zonder de instemming van de veroordeelde plaatsvinden indien:

a.

de veroordeelde onderdaan is van de uitvoerende lidstaat en in de uitvoerende lidstaat zijn vaste woon- of verblijfplaats heeft;

b.

de veroordeelde na invrijheidstelling naar de uitvoerende lidstaat kan worden uitgezet als gevolg van een op grond van de Vreemdelingenwet 2000 aan hem opgelegde verplichting Nederland te verlaten;

c.

de veroordeelde naar de uitvoerende lidstaat is gevlucht of teruggekeerd naar aanleiding van de tegen hem in Nederland ingestelde strafvervolging of na de veroordeling in Nederland.