Стаття 2:27
чиннаЗаходи, пов'язані з позбавленням волі · Erkenning en tenuitvoerlegging van Nederlandse rechterlijke uitspraken in het buitenland
Наш Міністр надає засудженому можливість висловити свою думку щодо наміру надіслати судове рішення до держави-виконавця. Якщо думка засудженого не дає підстав для відмови від цього наміру, наш Міністр письмово повідомляє засудженого про свій намір.
Перший абзац не застосовується, якщо засуджений не перебуває в Нідерландах або самостійно звернувся із заявою про надіслання судового рішення.
Засуджений може протягом чотирнадцяти днів після отримання повідомлення подати заперечення проти наміру Нашого Міністра до спеціальної палати апеляційного суду Арнем-Леуварден, зазначеної у статті 67 Закону про судоустрій.
Якнайшвидше після отримання своєчасно поданої скарги спеціальна палата апеляційного суду досліджує, чи може Наш Міністр, зваживши відповідні інтереси, дійти до запланованого рішення в межах розумного.
Засуджена особа заслуховується під час розгляду справи або, принаймні, викликається до суду. У разі, якщо засуджена особа не має захисника, голова суду надає вказівку правлінню ради з надання правової допомоги (raad voor rechtsbijstand) щодо призначення захисника.
Статті 21–25 Кримінально-процесуального кодексу застосовуються відповідно.
Про своє рішення спеціальна палата апеляційного суду письмово повідомляє Нашого Міністра та засуджену особу. Якщо спеціальна палата апеляційного суду визнає скаргу обґрунтованою, Наш Міністр утримується від направлення судового рішення державі-члену, що виконує вирок.
Рішення спеціальної палати апеляційного суду не підлягає оскарженню, за винятком касаційного оскарження в інтересах закону, як це передбачено статтею 456 Кримінально-процесуального кодексу.
Onze Minister stelt de veroordeelde in de gelegenheid zijn mening te geven over het voornemen om een rechterlijk uitspraak aan de uitvoerende lidstaat te zenden. Tenzij de mening van de veroordeelde aanleiding geeft om van het voornemen af te zien, geeft Onze Minister van zijn voornemen schriftelijk kennis aan de veroordeelde.
Het eerste lid blijft buiten toepassing, indien de veroordeelde zich niet in Nederland bevindt of zelf om de toezending van de rechterlijke uitspraak heeft verzocht.
De veroordeelde kan binnen veertien dagen na ontvangst van de kennisgeving tegen het voornemen van Onze Minister een bezwaarschrift indienen bij de bijzondere kamer van het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden, bedoeld in artikel 67 van de Wet op de rechterlijke organisatie.
Zo spoedig mogelijk na ontvangst van een tijdig ingediend bezwaarschrift onderzoekt de bijzondere kamer van het gerechtshof of Onze Minister bij afweging van de betrokken belangen in redelijkheid tot de voorgenomen beslissing kan komen.
De veroordeelde wordt bij het onderzoek gehoord, althans opgeroepen. In geval de veroordeelde geen raadsman heeft, geeft de voorzitter aan het bestuur van de raad voor rechtsbijstand last tot aanwijzing van een raadsman.
De artikelen 21 tot en met 25 van het Wetboek van Strafvordering zijn van overeenkomstige toepassing.
Van zijn beslissing stelt de bijzondere kamer van het gerechtshof Onze Minister en de veroordeelde schriftelijk in kennis. Acht de bijzondere kamer van het gerechtshof het bezwaarschrift gegrond, dan ziet Onze Minister af van de toezending van de rechterlijke uitspraak aan de uitvoerende lidstaat.
Tegen de beslissing van de bijzondere kamer van het gerechtshof staat geen rechtsmiddel open, anders dan beroep in cassatie in het belang der wet als bedoeld in artikel 456 van het Wetboek van Strafvordering.