Стаття 458
чиннаОсобливі положення щодо судового провадження в суді кантону (kantonrechter) · Herziening ten voordele van de gewezen verdachte
Після смерті колишнього підозрюваного заява про перегляд може бути подана:
генеральний прокурор;
чоловік (дружина) або зареєстрований партнер, що пережив(ла) іншого, або, у разі відсутності такого, чи у разі його (її) недієздатності або відмови;
будь-який родич по прямій лінії або, у разі його відсутності, чи нездатності або небажання такого;
кровні родичі по бічній лінії до другого ступеня включно.
Будь-яке повноваження, надане цією секцією колишньому обвинуваченому, також належить особам, зазначеним у пункті 1, підпунктах b, c та d, які подали заяву про перегляд справи. Якщо заяву подано генеральним прокурором, Верховний суд (Hoge Raad) призначає спеціального представника.
Статті цього розділу застосовуються відповідним чином, з урахуванням того, що після скасування судового рішення не може бути призначено жодного покарання або заходу.
Якщо під час розгляду справи колишній обвинувачений помирає, провадження продовжується, а суддя, у якого перебуває або має перебувати справа, призначає спеціального представника. Статті цього розділу застосовуються відповідним чином.
Якщо колишній підозрюваний ще не досяг шістнадцятирічного віку або перебуває під опікою (curatele) з інших підстав, ніж марнотратство, або страждає на такий психічний розлад чи розумову ваду, через які він не здатний оцінити, чи відповідає його інтересам подання заяви про перегляд, його законний представник у цивільних справах може забезпечити подання такої заяви його адвокатом. Статті цього розділу застосовуються відповідним чином.
Na het overlijden van de gewezen verdachte kan de herzieningsaanvraag gedaan worden door:
de procureur-generaal;
de overlevende echtgenoot of geregistreerde partner, of bij afwezigheid dan wel niet in staat of bereid zijn van deze;
elke bloedverwant in de rechte lijn of bij afwezigheid dan wel niet in staat of bereid zijn van deze;
de bloedverwanten in de zijlijn tot en met de tweede graad.
Elke bevoegdheid die op grond van deze afdeling aan de gewezen verdachte is toegekend, komt ook toe aan de in het eerste lid, onder b, c en d genoemde personen die herziening hebben aangevraagd. Indien de aanvraag is gedaan door de procureur-generaal wordt door de Hoge Raad een bijzondere vertegenwoordiger benoemd.
De artikelen van deze afdeling zijn van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat er na vernietiging van de uitspraak geen straf of maatregel kan worden opgelegd.
Indien gedurende de behandeling van de zaak de gewezen verdachte overlijdt, wordt het geding voortgezet en door de rechter voor wie de zaak dient of moet dienen, een bijzondere vertegenwoordiger benoemd. De artikelen van deze afdeling zijn van overeenkomstige toepassing.
Indien de gewezen verdachte de leeftijd van zestien jaren nog niet heeft bereikt of anders dan wegens verkwisting onder curatele is gesteld, dan wel aan een zodanige psychische stoornis of verstandelijke handicap lijdt dat hij niet in staat is te beoordelen of zijn belang gediend is met een herzieningaanvraag, kan zijn wettelijke vertegenwoordiger in burgerlijke zaken de aanvraag doen indienen door zijn raadsman. De artikelen van deze afdeling zijn van overeenkomstige toepassing.