Стаття 126g
чиннаОсобливі повноваження щодо розшуку · Stelselmatige observatie
У разі підозри у вчиненні кримінального правопорушення прокурор в інтересах розслідування може наказати, щоб посадова особа органу дізнання систематично здійснювала стеження за особою або систематично спостерігала за її присутністю чи поведінкою.
Якщо підозра стосується злочину, визначеного у статті 67, частині першій, який з огляду на його характер або зв’язок з іншими злочинами, вчиненими підозрюваним, становить серйозне порушення правопорядку, прокурор в інтересах розслідування може постановити, що для виконання наказу закрите приміщення, яке не є житлом, підлягає проникненню без згоди правомочної особи.
Прокурор може ухвалити рішення про застосування технічного засобу для виконання розпорядження, за умови, що за його допомогою не здійснюється запис конфіденційних комунікацій. Технічний засіб не закріплюється на особі, за винятком випадків отримання її згоди або випадку, передбаченого статтею 126nba, частиною першою, підпунктом c.
Наказ видається на строк не більше трьох місяців. Він може бути щоразу продовжений на строк не більше трьох місяців.
Наказ про поміщення під нагляд складається у письмовій формі та містить:
кримінальне правопорушення та, якщо відомо, ім'я або, в іншому випадку, якомога точніші відомості про підозрюваного;
факти або обставини, з яких вбачається, що умови, зазначені у першому абзаці, є виконаними;
ім’я або якомога точніше визначення особи, зазначеної у першому пункті;
при застосуванні другого абзацу — факти або обставини, що свідчать про виконання умов, зазначених у цьому абзаці, а також місце, яке підлягатиме відвідуванню;
спосіб, у який виконується розпорядження, та
строк дії судового наказу.
У разі нагальної потреби наказ може бути відданий в усній формі. У такому разі прокурор оформлює наказ у письмовій формі протягом трьох днів.
Як тільки умови, зазначені у першому абзаці, перестають виконуватися, прокурор ухвалює рішення про припинення виконання наказу.
Розпорядження може бути змінено, доповнено, продовжено або припинено у письмовій формі з викладенням мотивів. У разі нагальної потреби рішення може бути ухвалене усно. У такому випадку прокурор оформлює його у письмовій формі протягом трьох днів.
Наказ, зазначений у першій частині, може бути також виданий особі, яка перебуває на державній службі іноземної держави. Загальним розпорядженням управління (algemene maatregel van bestuur) до таких осіб можуть бути висунуті вимоги. Положення з другої по восьму частини застосовуються відповідним чином.
In geval van verdenking van een misdrijf, kan de officier van justitie in het belang van het onderzoek bevelen dat een opsporingsambtenaar stelselmatig een persoon volgt of stelselmatig diens aanwezigheid of gedrag waarneemt.
Indien de verdenking een misdrijf betreft als omschreven in artikel 67, eerste lid, dat gezien zijn aard of de samenhang met andere door de verdachte begane misdrijven een ernstige inbreuk op de rechtsorde oplevert, kan de officier van justitie in het belang van het onderzoek bepalen dat ter uitvoering van het bevel een besloten plaats, niet zijnde een woning, wordt betreden zonder toestemming van de rechthebbende.
De officier van justitie kan bepalen dat ter uitvoering van het bevel een technisch hulpmiddel wordt aangewend, voor zover daarmee geen vertrouwelijke communicatie wordt opgenomen. Een technisch hulpmiddel wordt niet op een persoon bevestigd, tenzij met diens toestemming dan wel in het geval, bedoeld in artikel 126nba, eerste lid, onder c.
Het bevel wordt gegeven voor een periode van ten hoogste drie maanden. Het kan telkens voor een termijn van ten hoogste drie maanden worden verlengd.
Het bevel tot observatie is schriftelijk en vermeldt:
het misdrijf en indien bekend de naam of anders een zo nauwkeurig mogelijke aanduiding van de verdachte;
de feiten of omstandigheden waaruit blijkt dat de voorwaarden, bedoeld in het eerste lid, zijn vervuld;
de naam of een zo nauwkeurig mogelijke aanduiding van de in het eerste lid bedoelde persoon;
bij toepassing van het tweede lid, de feiten of omstandigheden waaruit blijkt dat de voorwaarden, bedoeld in dat lid, zijn vervuld, alsmede de plaats die zal worden betreden;
de wijze waarop aan het bevel uitvoering wordt gegeven, en
de geldigheidsduur van het bevel.
Bij dringende noodzaak kan het bevel mondeling worden gegeven. De officier van justitie stelt in dat geval het bevel binnen drie dagen op schrift.
Zodra niet meer wordt voldaan aan de voorwaarden, bedoeld in het eerste lid, bepaalt de officier van justitie dat de uitvoering van het bevel wordt beëindigd.
Het bevel kan schriftelijk en met redenen omkleed worden gewijzigd, aangevuld, verlengd of beëindigd. Bij dringende noodzaak kan de beslissing mondeling worden gegeven. De officier van justitie stelt deze in dat geval binnen drie dagen op schrift.
Een bevel als bedoeld in het eerste lid kan ook worden gegeven aan een persoon in de openbare dienst van een vreemde staat. Bij algemene maatregel van bestuur kunnen eisen worden gesteld aan deze personen. Het tweede tot en met achtste lid zijn van overeenkomstige toepassing.