Стаття 126f
чиннаДеякі особливі заходи примусу · strafrechtelijk financieel onderzoek
Як тільки прокурор дійде висновку, що кримінальне фінансове розслідування завершено або що підстави для його продовження відсутні, він закриває розслідування шляхом винесення письмової постанови із зазначенням дати.
Якщо обвинуваченого під час винесення остаточного судового рішення у справі про кримінальне правопорушення або злочин, зазначений у статті 36e, частині першій або, відповідно, частині третій Кримінального кодексу, не засуджено, прокурор так само закриває кримінальне фінансове розслідування. У такому разі прокурор має право вимагати від слідчого судді (rechter-commissaris) відновлення кримінального фінансового розслідування, як тільки обвинуваченого буде засуджено за інкриміноване діяння.
Прокурор надсилає копію своєї постанови про закриття кримінального фінансового розслідування слідчому судді (rechter-commissaris) та забезпечує вручення копії своєї постанови особі, стосовно якої воно було спрямоване, з повідомленням про право на ознайомлення з матеріалами розслідування.
Без шкоди для положень, визначених у другому абзаці, статтях 511d, другому та третьому абзацах, 511e, другому абзаці, та 511g, другому абзаці, підпункті c, закрите кримінальне фінансове розслідування може бути відновлене на підставі додаткового дозволу слідчого судді (rechter-commissaris), наданого за клопотанням прокурора. Четвертий абзац статті 126 застосовується відповідним чином.
Додатковий дозвіл разом із вимогою, на якій він ґрунтується, вручається особі, щодо якої спрямоване розслідування, якнайшвидше. Попередні частини застосовуються відповідним чином.
Zodra de officier van justitie oordeelt dat het strafrechtelijk financieel onderzoek is voltooid of dat tot de voortzetting daarvan geen grond bestaat, sluit hij het onderzoek bij schriftelijke gedagtekende beschikking.
Indien de verdachte bij de einduitspraak terzake van het strafbare feit of het misdrijf, bedoeld in artikel 36e, eerste onderscheidenlijk derde lid, van het Wetboek van Strafrecht, niet wordt veroordeeld, sluit de officier het strafrechtelijk financieel onderzoek evenzo. In dat geval is de officier bevoegd van de rechter-commissaris heropening van het strafrechtelijk financieel onderzoek te vorderen, zodra de verdachte alsnog terzake van het tenlastegelegde feit wordt veroordeeld.
De officier zendt een afschrift van zijn beschikking tot sluiting van het strafrechtelijk financieel onderzoek aan de rechter-commissaris en doet een afschrift van zijn beschikking aan degene tegen wie het is gericht betekenen, onder mededeling van het recht tot kennisneming van de stukken van het onderzoek.
Onverminderd het bepaalde in het tweede lid, de artikelen 511d, tweede en derde lid, 511e, tweede lid, en 511g, tweede lid, onder c, kan een gesloten strafrechtelijk financieel onderzoek worden heropend krachtens een nadere machtiging van de rechter-commissaris, op vordering van de officier van justitie verleend. Het vierde lid van artikel 126 is van toepassing.
Een nadere machtiging wordt zo spoedig mogelijk met de vordering waarop zij rust aan degene tegen wie het onderzoek is gericht betekend. De voorgaande leden zijn van toepassing.