Стаття 118
чиннаДеякі особливі заходи примусу · Накладення арешту · § Повернення та зберігання вилучених предметів
У разі застосування статті 116, частини другої, підпункту b, або якщо інтереси кримінального провадження перешкоджають поверненню, і дозвіл, зазначений у статті 117, частині першій, не було надано, вилучені предмети, як тільки інтереси розслідування це дозволяють, за дорученням прокуратури передаються під нагляд зберігача, призначеного загальним розпорядженням органів управління. Статті 116 та 117 застосовуються.
Вилучені предмети можуть бути також передані на судове зберігання іншому зберігачеві, визначеному органом прокуратури, якщо це є обґрунтовано необхідним для збереження, цільового призначення або забезпечення безпеки цих предметів.
Зберігач має право припинити зберігання вилучених предметів, якщо йдеться про рухоме майно, інше ніж грошові кошти, після спливу двох років, рахуючи від дати вилучення. У такому разі він діє щодо предмета відповідно до статті 117, частини першої.
Якщо вилучений предмет зберігається на підставі розпорядження, зазначеного у статті 353, частина друга, підпункт c, зберігач не може скористатися наданим йому у частині третій повноваженням щодо припинення зберігання до спливу трьох місяців після того, як остаточне судове рішення набрало законної сили.
Зберігач не здійснює повноваження, зазначені у третьому або четвертому абзаці, якщо орган прокуратури протягом чотирнадцяти днів після того, як зберігач письмово повідомив про наявність такого повноваження, заявить про наявність заперечень проти його здійснення.
Bij toepassing van artikel 116, tweede lid, onder b, of indien het belang van de strafvordering zich verzet tegen teruggave en geen machtiging als bedoeld in artikel 117, eerste lid, is verleend, worden de inbeslaggenomen voorwerpen, zodra het belang van het onderzoek het toelaat, in opdracht van het openbaar ministerie, gesteld onder de hoede van een bij algemene maatregel van bestuur aangewezen bewaarder. De artikelen 116 en 117 zijn toepassing.
Inbeslaggenomen voorwerpen kunnen ook aan een andere door het openbaar ministerie aangewezen bewaarder in gerechtelijke bewaring worden gegeven, indien dit voor het behoud, de bestemming of de beveiliging van deze voorwerpen redelijkerwijs noodzakelijk is.
De bewaarder is bevoegd de bewaring van inbeslaggenomen voorwerpen, voor zover het andere roerende zaken dan geld betreft, te beëindigen na een tijdsverloop van twee jaren te rekenen vanaf de datum van inbeslagneming. In dat geval handelt hij met het voorwerp overeenkomstig artikel 117, eerste lid.
Indien het inbeslaggenomen voorwerp wordt bewaard op grond van de last als bedoeld in artikel 353, tweede lid, onder c, kan de bewaarder de hem in het derde lid toegekende bevoegdheid tot beëindiging van de bewaring niet uitoefenen voordat drie maanden zijn verstreken nadat de einduitspraak onherroepelijk is geworden.
De bewaarder oefent de bevoegdheid, bedoeld in het derde of vierde lid, niet uit, indien het openbaar ministerie binnen veertien dagen nadat de bewaarder van het bestaan van de bevoegdheid schriftelijk heeft kennis gegeven, meedeelt tegen uitoefening daarvan bezwaar te hebben.