Законодавство Нідерландів

Стаття 189

чинна

Дослідження суддею-комісаром (rechter-commissaris) · Het verrichten van onderzoekshandelingen door de rechter-commissaris

Кримінально-процесуальний кодекс (Sv) · Титул III · Розділ 2 · Редакція діє з 2000-02-01

Оригінал
1.

Підозрювані, свідки та експерти допитуються окремо один від одного.

2.

Суддя-комісар може, однак, як за власною ініціативою, так і за вимогою прокурора або за заявою підозрюваного, здійснити їх очну ставку або допитати їх у присутності один одного.

1.

De verdachten, getuigen en deskundigen worden ieder afzonderlijk verhoord.

2.

De rechter-commissaris kan hen echter, hetzij ambtshalve, hetzij op de vordering van den officier van justitie of op het verzoek van den verdachte, tegenover elkander stellen of in elkanders tegenwoordigheid verhooren.