Стаття 167
чиннаПопереднє розслідування · Рішення щодо кримінального переслідування
Якщо за результатами проведеного досудового розслідування прокуратура дійде висновку, що має відбутися кримінальне переслідування шляхом винесення кримінальної постанови (strafbeschikking) або в інший спосіб, вона вживає відповідних заходів якнайшвидше.
Від кримінального переслідування можна утриматися з підстав, що ґрунтуються на суспільних інтересах. Орган прокуратури (openbaar ministerie) може, за умови встановлення певних вимог, відкласти рішення про необхідність здійснення кримінального переслідування на визначений для цього строк.
Indien naar aanleiding van het ingestelde opsporingsonderzoek het openbaar ministerie van oordeel is dat vervolging moet plaats hebben, door het uitvaardigen van een strafbeschikking of anderszins, gaat het daartoe zoo spoedig mogelijk over.
Van vervolging kan worden afgezien op gronden aan het algemeen belang ontleend. Het openbaar ministerie kan, onder het stellen van bepaalde voorwaarden, de beslissing of vervolging plaats moet hebben voor een daarbij te bepalen termijn uitstellen.