Стаття 5.5.3
чиннаЄвропейський наказ про накладення арешту · Bevelen uitgevaardigd door een andere lidstaat van de Europese Unie
Наказ, що підлягає визнанню та виконанню, визнається та виконується прокурором відповідно до положень статті 5.5.5.
Прокурор може відмовити у виконанні лише у випадках, якщо:
після спливу строку, передбаченого статтею 5.5.2, частиною четвертою, сертифікат не було подано, він є неповним або очевидно не відповідає розпорядженню;
визнання та виконання наказу є несумісними з привілеєм або імунітетом, що діє згідно з нідерландським правом;
задоволення заяви, зазначеної у статті 5.5.2, частині другій, мало б наслідком надання сприяння у кримінальному переслідуванні або судовому розгляді, що є несумісним із принципом, який лежить в основі статті 68 Кримінального кодексу та статті 255, частини першої, цього Кодексу;
наказ було видано з метою проведення розслідування стосовно діяння, яке, якби воно було вчинене в Нідерландах, згідно з нідерландським правом не було б караним;
негайно стає очевидним, що заява, зазначена у статті 5.5.2, частина друга, не може бути задоволена.
Виконання наказу не відмовляється на підставі другого пункту, підпункту d, якщо діяння, що лежить в основі наказу, зазначене у переліку діянь та видів діянь, встановленому для цієї мети загальним розпорядженням управління (algemene maatregel van bestuur), або підпадає під нього, і за таке діяння згідно з правом держави-члена, що видала наказ, передбачено максимальне покарання у виді позбавлення волі на строк щонайменше три роки.
Прокурор приймає рішення щодо визнання та виконання наказу невідкладно, по можливості протягом 24 годин після отримання такого наказу. Він невідкладно повідомляє органи держави-члена, що видала наказ, про своє рішення. Повідомлення у будь-якому разі здійснюється у письмовій формі та з наведенням мотивів, якщо прокурор на підставі другого абзацу відмовляє у виконанні наказу.
Een voor erkenning en tenuitvoerlegging vatbaar bevel wordt door de officier van justitie erkend en ten uitvoer gelegd overeenkomstig het bepaalde in artikel 5.5.5.
De officier van justitie kan de tenuitvoerlegging slechts weigeren indien:
na verloop van de termijn, bedoeld in artikel 5.5.2, vierde lid, het certificaat niet is overgelegd, onvolledig is of kennelijk niet in overeenstemming is met het bevel;
de erkenning en tenuitvoerlegging van het bevel onverenigbaar is met een krachtens Nederlands recht geldend voorrecht of immuniteit;
de inwilliging van een verzoek als bedoeld in artikel 5.5.2, tweede lid, zou strekken tot het verlenen van medewerking aan een vervolging of berechting welke onverenigbaar is met het aan artikel 68 van het Wetboek van Strafrecht en artikel 255, eerste lid, van dit wetboek ten grondslag liggende beginsel;
het bevel is gegeven ten behoeve van een onderzoek, ingesteld met betrekking tot een feit dat, indien het in Nederland was begaan, naar Nederlands recht niet strafbaar zou zijn;
aanstonds blijkt dat aan een verzoek als bedoeld in artikel 5.5.2, tweede lid, geen gevolg kan worden gegeven.
De tenuitvoerlegging van een bevel wordt niet geweigerd op grond van het tweede lid, onderdeel d, indien het feit dat ten grondslag ligt aan het bevel, is vermeld op of valt onder de daartoe bij algemene maatregel van bestuur vastgestelde lijst met feiten en soorten van feiten en dat feit naar het recht van de uitvaardigende lidstaat wordt bedreigd met een maximale vrijheidsstraf van ten minste drie jaren.
De officier van justitie beslist onverwijld en zo mogelijk binnen 24 uur na ontvangst van het bevel, over de erkenning en tenuitvoerlegging ervan. Hij stelt de autoriteiten van de uitvaardigende lidstaat onverwijld van zijn beslissing in kennis. De kennisgeving geschiedt in ieder geval schriftelijk en met redenen omkleed, indien de officier van justitie op grond van het tweede lid de tenuitvoerlegging van het bevel weigert.