Законодавство Нідерландів

Стаття 212

чинна

Про чеки, а також про прості векселі та розписки на пред'явника · Про пропозицію та про виконання платежу

Торговий кодекс (Wetboek van Koophandel) — Книга 1 · Книга 1 Про загальні положення щодо торгівлі · Титул 7 · Розділ 4 · Редакція діє з 1992-01-01

Оригінал
1.

Трасат, який оплачує чек, що передається за індосаментом, зобов'язаний перевірити правильність ряду індосаментів, але не підписи індосантів.

2.

Якщо він, здійснивши платіж, що не звільняє від зобов'язання, буде зобов'язаний здійснити платіж вдруге, він має право регресу до всіх осіб, які набули чек недобросовісно.

1.

De betrokkene, die een door endossement overdraagbare chèque betaalt, is gehouden de regelmatigheid van de reeks van endossementen, maar niet de handteekening der endossanten te onderzoeken.

2.

Indien hij, niet bevrijdend betaald hebbende, verplicht wordt, ten tweede male te betalen, heeft hij verhaal op allen die de cheque niet te goeder trouw hebben verkregen.