Стаття 93
чиннаСудочинство · РАДА З ПИТАНЬ СУДОЧИНСТВА · § Завдання та повноваження
Наш Міністр може надавати загальні вказівки щодо виконання Радою завдань, зазначених у статті 91, оскільки це є необхідним з огляду на належне управління діяльністю судової організації.
Перш ніж надати вказівку, зазначену в першому абзаці, Наш Міністр надає Раді можливість письмово висловити свою позицію.
Наш Міністр письмово повідомляє Раду про намір надати вказівку та про обґрунтування такої вказівки. Наш Міністр може встановити Раді строк для висловлення своєї позиції. Позиція Ради надається у письмовій формі та з відповідним обґрунтуванням.
Якщо висновок Ради полягає в тому, що вказівка суперечитиме статті 109, така вказівка не надається.
Вказівка підлягає опублікуванню в «Staatscourant» (Офіційному віснику).
Стаття 8:2, підпункти a та b, Загального закону про адміністративне право застосовується відповідним чином.
Onze Minister kan algemene aanwijzingen geven betreffende de uitvoering van de in artikel 91 genoemde taken door de Raad voorzover dit noodzakelijk is met het oog op een goede bedrijfsvoering van de rechterlijke organisatie.
Alvorens een aanwijzing te geven als bedoeld in het eerste lid, stelt Onze Minister de Raad in de gelegenheid schriftelijk zijn zienswijze kenbaar te maken.
Onze Minister deelt de Raad de voorgenomen aanwijzing en de motivering daarvan schriftelijk mede. Onze Minister kan de Raad voor het kenbaar maken van zijn zienswijze een termijn stellen. De zienswijze van de Raad wordt schriftelijk en gemotiveerd gegeven.
Indien de zienswijze van de Raad luidt dat de aanwijzing in strijd zal zijn met artikel 109, wordt de aanwijzing niet gegeven.
De aanwijzing wordt gepubliceerd in de Staatscourant.
Artikel 8:2, onderdelen a en b, van de Algemene wet bestuursrecht is van overeenkomstige toepassing.