Стаття 92
чиннаСудочинство · РАДА З ПИТАНЬ СУДОЧИНСТВА · § Завдання та повноваження
Рада може для виконання завдань, зазначених у статті 91, надавати загальні вказівки органам управління судів, оскільки це є необхідним з огляду на належне управління діяльністю судів.
Перед наданням вказівки Рада надає Колегії делегатів можливість висловити свою позицію. У мотивувальній частині вказівки Рада зазначає, яким чином вона врахувала позицію Колегії під час здійснення своєї оцінки.
Вказівка підлягає опублікуванню в Державному віснику (Staatscourant).
De Raad kan ter uitvoering van de in artikel 91 genoemde taken algemene aanwijzingen geven aan de besturen van de gerechten voorzover dit noodzakelijk is met het oog op een goede bedrijfsvoering van de gerechten.
Alvorens een aanwijzing te geven stelt de Raad het College van afgevaardigden in de gelegenheid zijn zienswijze kenbaar te maken. In de motivering van de aanwijzing geeft de Raad aan op welke wijze hij de zienswijze van het College in zijn beoordeling heeft betrokken.
Een aanwijzing wordt gepubliceerd in de Staatscourant.