Статья 92
действуетСудопроизводство · СОВЕТ ПО СУДЕБНОМУ АДМИНИСТРИРОВАНИЮ (RAAD VOOR DE RECHTSPRAAK) · § Задачи и полномочия
Совет может в целях выполнения задач, указанных в статье 91, давать общие указания руководству судов в той мере, в какой это необходимо для надлежащего управления деятельностью судов.
Перед тем как дать указание, Совет предоставляет Коллегии делегатов возможность изложить свою позицию. В обосновании указания Совет указывает, каким образом он учел позицию Коллегии при принятии своего решения.
Указание подлежит опубликованию в «Staatscourant» (Официальном вестнике).
De Raad kan ter uitvoering van de in artikel 91 genoemde taken algemene aanwijzingen geven aan de besturen van de gerechten voorzover dit noodzakelijk is met het oog op een goede bedrijfsvoering van de gerechten.
Alvorens een aanwijzing te geven stelt de Raad het College van afgevaardigden in de gelegenheid zijn zienswijze kenbaar te maken. In de motivering van de aanwijzing geeft de Raad aan op welke wijze hij de zienswijze van het College in zijn beoordeling heeft betrokken.
Een aanwijzing wordt gepubliceerd in de Staatscourant.