Законодавство Нідерландів

Стаття 76

чинна

Судочинство · Верховний Суд

Закон про судоустрій (Wet RO) · Глава 2 · Розділ 5 · Редакція діє з 2002-01-01

Оригінал
1.

Верховний Суд (Hoge Raad) розглядає в першій та останній інстанції справи про посадові злочини та посадові проступки, вчинені членами Генеральних штатів, міністрами та державними секретарями.

2.

Під посадовими злочинами та посадовими проступками тут розуміються кримінально карані діяння, вчинені за однієї з обтяжуючих обставин, визначених у статті 44 Кримінального кодексу.

3.

У провадженнях, зазначених у першій та другій частинах, Верховний Суд також уповноважений розглядати вимогу про відшкодування витрат та збитків на користь потерпілої сторони.

4.

У провадженнях, зазначених у першому та другому абзацах, Верховний Суд (Hoge Raad) виносить рішення у складі десяти суддів. У разі рівного розподілу голосів рішення ухвалюється на користь обвинуваченого.

1.

De Hoge Raad neemt in eerste instantie, tevens in hoogste ressort, kennis van de ambtsmisdrijven en ambtsovertredingen begaan door de leden van de Staten-Generaal, de ministers en de staatssecretarissen.

2.

Onder ambtsmisdrijven en ambtsovertredingen worden hier begrepen strafbare feiten begaan onder een der verzwarende omstandigheden omschreven in artikel 44 van het Wetboek van Strafrecht.

3.

In de gedingen, bedoeld in het eerste en tweede lid, is de Hoge Raad tevens bevoegd kennis te nemen van de vordering tot vergoeding van kosten en schaden ten behoeve van de benadeelde partij.

4.

In de gedingen, bedoeld in het eerste en tweede lid, oordeelt de Hoge Raad met een aantal van tien raadsheren. Bij het staken der stemmen wordt een uitspraak ten voordele van de verdachte gedaan.