Стаття 24
чиннаСудочинство · Організація судів · § Завдання та повноваження
Правління для виконання своїх завдань, зазначених у статті 23, частині першій, може надавати всім посадовим особам, які працюють у суді, загальні та спеціальні вказівки.
Надаючи вказівки, орган управління не втручається у процесуальний розгляд, змістовну оцінку, а також у прийняття рішення у конкретній справі або в категоріях справ.
Het bestuur kan ter uitvoering van zijn taken, genoemd in artikel 23, eerste lid, alle bij het gerecht werkzame ambtenaren algemene en bijzondere aanwijzingen geven.
Bij het geven van aanwijzingen treedt het bestuur niet in de procesrechtelijke behandeling van, de inhoudelijke beoordeling van alsmede de beslissing in een concrete zaak of in categorieën van zaken.