Стаття 3
чиннаЗагальні положення
Якщо для цього існують підстави у зв'язку з особливим характером трудових відносин або у зв'язку з особливими обставинами, загальним заходом державного управління може бути встановлено, що трудові відносини осіб, які належать до визначеної в ньому категорії, не вважаються службовими відносинами (dienstbetrekking) у розумінні статті 2.
Indien hiertoe in verband met de bijzondere aard van de arbeidsverhouding dan wel in verband met bijzondere omstandigheden aanleiding bestaat, kan bij algemene maatregel van bestuur worden bepaald, dat de arbeidsverhouding van tot een daarbij aangewezen categorie behorende personen niet onder dienstbetrekking als bedoeld in artikel 2 wordt verstaan.