Статья 3
действуетОбщие положения
Если для этого имеется основание в связи с особым характером трудовых отношений или в связи с особыми обстоятельствами, постановлением государственного совета (algemene maatregel van bestuur) может быть установлено, что трудовые отношения лиц, принадлежащих к определенной в нем категории, не понимаются как работа по найму (dienstbetrekking) в значении статьи 2.
Indien hiertoe in verband met de bijzondere aard van de arbeidsverhouding dan wel in verband met bijzondere omstandigheden aanleiding bestaat, kan bij algemene maatregel van bestuur worden bepaald, dat de arbeidsverhouding van tot een daarbij aangewezen categorie behorende personen niet onder dienstbetrekking als bedoeld in artikel 2 wordt verstaan.