Стаття 102
чиннаПРОЦЕДУРНІ ПРАВИЛА
1. Бюро на власний розсуд або за заявою сторони забезпечує виправлення мовних помилок, помилок у транскрипції та очевидних описок у рішеннях Бюро, або технічних помилок, допущених Бюро під час реєстрації торговельної марки Європейського Союзу (Uniemerk) чи публікації такої реєстрації.
2. Якщо виправлення помилок під час реєстрації торговельної марки Союзу або під час оприлюднення реєстрації запитується власником, стаття 55 застосовується відповідним чином.
3. Виправлення помилок при реєстрації торговельної марки Союзу або при оприлюдненні реєстрації оприлюднюються Бюро.
1. Het Bureau zorgt op eigen initiatief of op verzoek van een partij voor rechtzetting van taalfouten of transcriptiefouten en kennelijke vergissingen in de beslissingen van het Bureau, of van technische fouten die bij de inschrijving van een Uniemerk of de publicatie van de inschrijving te wijten zijn aan het Bureau.
2. Wanneer de rechtzetting van fouten bij de inschrijving van een Uniemerk of bij de bekendmaking van de inschrijving wordt aangevraagd door de houder, is artikel 55 van overeenkomstige toepassing.
3. Rechtzettingen van fouten bij de inschrijving van een Uniemerk of bij de bekendmaking van de inschrijving worden bekendgemaakt door het Bureau.