Стаття 185
чиннаМІЖНАРОДНА РЕЄСТРАЦІЯ ТОРГОВЕЛЬНИХ МАРОК
1. Дата та номер міжнародної реєстрації, що ґрунтується на заявці на торговельну марку Європейського Союзу (Uniemerk), заносяться до справи, що стосується останньої згаданої заявки. Коли заявка призводить до реєстрації торговельної марки Європейського Союзу, дата та номер міжнародної реєстрації заносяться до реєстру.
2. Дата та номер міжнародної реєстрації, що ґрунтується на торговельній марці Європейського Союзу (Uniemerk), вносяться до реєстру.
1. De datum en het nummer van een internationale inschrijving die op een aanvraag voor een Uniemerk gebaseerd is, worden in het dossier betreffende laatstgenoemde aanvraag aangetekend. Wanneer de aanvraag tot een Uniemerk leidt, worden de datum en het nummer van de internationale inschrijving in het register aangetekend.
2. De datum en het nummer van een internationale inschrijving die op een Uniemerk gebaseerd is, worden in het register aangetekend.