Стаття 40
чиннаПроцедура видачі · Voortgezette vrijheidsbeneming en verwijdering uit Nederland
Якщо це є необхідним для застосування статті 39, першого або третього абзацу, розшукувана особа за наказом прокурора, уповноваженого на те нашим Міністром, затримується на строк не більше трьох днів. Якщо видача не могла відбутися протягом триденного строку, наказ про затримання може бути одноразово продовжений прокурором на строк не більше трьох днів.
Після продовження строку, зазначеного у першому пункті, прокурором, цей строк може бути продовжений судом виключно за клопотанням прокурора. Стаття 38, перший та другий пункти, застосовується відповідним чином.
Продовження строку, зазначеного у другому абзаці, може відбутися лише у тому випадку, якщо видача особи через особливі обставини не могла бути здійснена протягом 6-денного строку.
Indien zulks voor de toepassing van artikel 39, eerste of derde lid, noodzakelijk is, wordt de opgeëiste persoon op bevel van de daartoe door Onze Minister aangeschreven officier van justitie aangehouden voor ten hoogste drie dagen. Indien de uitlevering niet binnen de termijn van drie dagen heeft kunnen plaatsvinden, kan het bevel tot aanhouding door de officier van justitie eenmaal voor ten hoogste drie dagen worden verlengd.
Na verlenging van de in het eerste lid bedoelde termijn door de officier van justitie, kan deze uitsluitend op vordering van de officier van justitie door de rechtbank worden verlengd. Artikel 38, eerste en tweede lid, is van overeenkomstige toepassing.
Een verlenging als bedoeld in het tweede lid kan alleen geschieden wanneer de uitlevering door bijzondere omstandigheden niet binnen de termijn van 6 dagen heeft kunnen plaatshebben.