Стаття 627
чиннаПро судочинство у справах щодо засобів сполучення та перевезення · Загальні положення
Призначення третьої особи, як це передбачено пунктом другим статті 481 та пунктом другим статті 946 Книги 8 Цивільного кодексу (Burgerlijk Wetboek) або будь-якою відповідною умовою договору, здійснюється за заявою найбільш зацікавленої сторони суддею з розгляду заяв про вжиття тимчасових заходів (voorzieningenrechter) суду (rechtbank) Роттердама.
De aanwijzing van een derde, als bedoeld in artikel 481 tweede lid en artikel 946 tweede lid van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek of in enig desbetreffend partijbeding, geschiedt ten verzoeke van de meest gerede partij door de voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam.