Статья 627
действуетО судопроизводстве по делам о транспортных средствах и перевозках · Общие положения
Назначение третьего лица, как предусмотрено в пункте 2 статьи 481 и пункте 2 статьи 946 Книги 8 Гражданского кодекса или в любом соответствующем условии соглашения сторон, осуществляется по заявлению наиболее заинтересованной стороны судьей по вопросам принятия обеспечительных мер (voorzieningenrechter) суда Роттердама.
De aanwijzing van een derde, als bedoeld in artikel 481 tweede lid en artikel 946 tweede lid van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek of in enig desbetreffend partijbeding, geschiedt ten verzoeke van de meest gerede partij door de voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam.