Законодавство Нідерландів

Стаття 208

чинна

Позовне провадження у першій інстанції · Процесуальні клопотання та заяви (Incidentele vorderingen) · § Загальні положення

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 2 · Розділ 10 · § 1 · Редакція діє з 2023-05-01

Оригінал
1.

Процесуальні клопотання (incidentele vorderingen) заявляються шляхом вручення судової повістки (dagvaarding) або шляхом подання вмотивованого висновку (conclusie). Статті 85, 86, частина восьма статті 87, статті 128 та 133 підлягають застосуванню.

2.

Суд може в особливих випадках дозволити подання відповіді на відзив (conclusie van repliek) та заперечення на відповідь на відзив (conclusie van dupliek).

3.

Процесуальні клопотання (incidentele vorderingen) заявляються, наскільки це можливо, одночасно.

1.

Incidentele vorderingen worden ingesteld bij dagvaarding of bij met redenen omklede conclusie. De artikelen 85, 86, 87, achtste lid, 128 en 133 zijn van toepassing.

2.

De rechter kan in bijzondere gevallen het nemen van conclusies van repliek en dupliek toestaan.

3.

Incidentele vorderingen worden zoveel mogelijk tegelijk ingesteld.