Стаття 54a
чиннаДозвіл та випробувальний дозвіл
Здійснюється пілотний проект із судово-психіатричного нагляду на етапі пробного звільнення. Цей пілотний проект має тимчасовий характер і триває щонайбільше три роки. Наш Міністр визначає установи для лікування осіб, щодо яких застосовано захід «ter beschikking gestelling» (TBS), у яких проводиться цей пілотний проект. У межах пілотного проекту, без шкоди для участі служби пробації, нагляд за особою, щодо якої застосовано TBS та яка перебуває у пробному звільненні, здійснюється установою для лікування осіб, щодо яких застосовано TBS.
Er is een proef forensisch psychiatrisch toezicht in de fase van proefverlof. De proef is tijdelijk van aard en duurt ten hoogste drie jaar. Onze Minister wijst inrichtingen voor verpleging van ter beschikking gestelden aan waar de proef plaatsvindt. In de proef wordt, onverminderd de betrokkenheid van de reclassering, op de ter beschikking gestelde die met proefverlof is, toezicht gehouden door de inrichting voor verpleging van ter beschikking gestelden.