Стаття 48p
чиннаПолітика щодо поліції та організація поліції · Правовий статус та перевірка · § Положення щодо працівників поліції, які досягли пенсійного віку (AOW-gerechtigde leeftijd)
У приписах або правилах, прийнятих на підставі статті 47, частини першої, може бути відступлено від статей 48j до 48o включно на користь поліцейського службовця, який досяг віку, зазначеного у статті 48j, частині першій.
Bij voorschriften of regels op grond van artikel 47, eerste lid, kan ten gunste van de ambtenaar van politie die de in 48j, eerste lid, bedoelde leeftijd heeft bereikt, van de artikelen 48j tot en met 48o worden afgeweken.