Стаття 37
чиннаПолітика щодо поліції та організація поліції · Організація поліції · § Цикл стратегічного планування та управління і фінансування
Наш Міністр щорічно затверджує план управління та річний звіт для поліції. Шеф корпусу складає проєкт плану управління та проєкт річного звіту.
План управління містить принаймні розподіл одиниць, як зазначено у статті 25, частині першій, підпункті «а», на округи та базові команди.
Міські голови муніципалітетів, розташованих на території, де регіональний підрозділ виконує свої поліцейські завдання, а також головний прокурор заслуховуються керівником поліції щодо структури регіонального підрозділу та чисельності його складових частин.
Річний звіт включає опис реалізації плану управління та опис діяльності, здійсненої регіональними та національними підрозділами для досягнення національних цілей політики, зазначених у статті 18.
Onze Minister stelt jaarlijks een beheersplan en een jaarverslag vast voor de politie. De korpschef stelt een ontwerp van een beheersplan en een ontwerp van een jaarverslag op.
Het beheersplan bevat in ieder geval de indeling van de eenheden als bedoeld in artikel 25, eerste lid, onder a, in districten en basisteams.
De burgemeesters van de gemeenten in het gebied waarin de regionale eenheid zijn politietaak uitvoert en de hoofdofficier van justitie worden door de korpschef gehoord over de indeling van de regionale eenheid en de omvang van de onderdelen ervan.
Het jaarverslag omvat een omschrijving van de realisatie van het beheersplan en een omschrijving van de door de regionale en landelijke eenheden gerealiseerde activiteiten ter verwezenlijking van de landelijke beleidsdoelstellingen, bedoeld in artikel 18.