Стаття 36
чиннаПолітика щодо поліції та організація поліції · Організація поліції · § Цикл стратегічного планування та управління і фінансування
Наш Міністр розподіляє чисельність та ресурси між підрозділами поліції, зазначеними у статті 25, частині першій. При цьому він визначає, яка частина чисельності на підставі статті 83, частини першої, фактично надається у розпорядження Ради з питань поліцейської освіти, та яка частина чисельності та ресурсів на підставі статті 96, частини першої, фактично надається у розпорядження Поліцейської академії.
Правила щодо цього розподілу встановлюються загальним розпорядженням управління (algemene maatregel van bestuur) або на підставі такого розпорядження.
Подання щодо ухвалення загального адміністративного акта (algemene maatregel van bestuur) відповідно до цієї статті здійснюється не раніше ніж через чотири тижні після того, як проєкт було подано до обох палат Генеральних штатів.
Onze Minister verdeelt de sterkte en middelen over de onderdelen van de politie, bedoeld in artikel 25, eerste lid. Hij bepaalt daarbij welk deel van de sterkte op grond van artikel 83, eerste lid, feitelijk ter beschikking wordt gesteld aan de politieonderwijsraad en welk deel van de sterkte en middelen op grond van artikel 96, eerste lid, feitelijk ter beschikking wordt gesteld aan de Politieacademie.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld over deze verdeling.
De voordracht voor een krachtens dit artikel vast te stellen algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal is overgelegd.