Стаття 38
чиннаПолітика щодо поліції та організація поліції · Регіональні підрозділи
Повсякденне керівництво регіональним підрозділом покладається на начальника поліції.
Начальник поліції регіонального підрозділу призначається на посаду, відсторонюється від посади та звільняється з посади королівським указом. Щодо призначення регіональному бургомістру та головному прокурору надається можливість надати рекомендації. Перед наданням рекомендації регіональний бургомістр заслуховує бургомістрів муніципалітетів, розташованих на території, в межах якої регіональний підрозділ виконує поліцейські функції.
De dagelijkse leiding van een regionale eenheid berust bij de politiechef.
De politiechef van een regionale eenheid wordt bij koninklijk besluit benoemd, geschorst en ontslagen. Over de benoeming worden de regioburgemeester en de hoofdofficier van justitie in de gelegenheid gesteld advies uit te brengen. Alvorens het advies wordt uitgebracht, hoort de regioburgemeester de burgemeesters van de gemeenten in het gebied waarin de regionale eenheid de politietaak uitvoert.