Законодавство Нідерландів

Стаття 46b

чинна

Догляд, праця та інші види діяльності · § Перебування у спеціальному відділенні у зв’язку зі станом психічного здоров’я

Закон про основи пенітенціарної системи (Pbw) · Глава VIII · § 1a · Редакція діє з 2020-01-01

Оригінал
1.

Директор забезпечує, щоб у погодженні з ув’язненим, який у зв’язку зі станом свого психічного здоров’я перебуває у призначеному для цього на підставі статті 14 відділенні або установі, було встановлено план медичного лікування.

2.

Медичний план лікування спрямований на таке усунення небезпеки, яку психічний розлад, психогеріатричне захворювання або розумова вада спричиняють з боку ув’язненого, щоб ув’язнений більше не потребував перебування у зв’язку зі станом свого психічного здоров’я у відділенні чи установі, визначеній для цього згідно зі статтею 14. Якщо це можливо, це здійснюється шляхом лікування розладу. Якщо це неможливо, це здійснюється шляхом усунення небезпеки в інший спосіб.

3.

Загальним адміністративним актом встановлюються правила щодо вимог, яким повинен відповідати план медичного лікування як мінімум, а також приписи, яких необхідно дотримуватися при внесенні змін до нього.

4.

Перед встановленням плану медичного лікування проводиться консультація з

a.

опікун, якщо особа, яка перебуває під вартою, була визнана недієздатною (onder curatele)

b.

ментор, якщо стосовно особи, яка тримається під вартою, було встановлено менторство (mentorschap).

1.

De directeur draagt zorg dat in overleg met de gedetineerde die in verband met zijn geestelijke gezondheidstoestand verblijft in een daartoe op grond van artikel 14 aangewezen afdeling of inrichting een geneeskundig behandelingsplan wordt vastgesteld.

2.

Het geneeskundig behandelingsplan is gericht op het zodanig wegnemen van het gevaar dat de psychische stoornis, psychogeriatrische aandoening of verstandelijke handicap de gedetineerde doet veroorzaken dat de gedetineerde niet langer in verband met zijn geestelijke gezondheidstoestand in een daartoe krachtens artikel 14 aangewezen afdeling of inrichting behoeft te verblijven. Zo mogelijk geschiedt dit door het behandelen van de stoornis. Indien dit niet mogelijk is, geschiedt dit door het anderszins wegnemen van het gevaar.

3.

Bij algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld omtrent de eisen waaraan een geneeskundig behandelingsplan tenminste moet voldoen en de voorschriften die bij een wijziging daarvan in acht genomen moeten worden.

4.

Alvorens het geneeskundig behandelingsplan wordt vastgesteld, wordt overleg gepleegd met

a.

de curator indien de gedetineerde onder curatele is gesteld

b.

de mentor, indien ten behoeve van de gedetineerde een mentorschap is ingesteld.