Стаття 21a
чиннаВидача Нідерландами · Процедура видачі · § Адвокат у державі-члені, що видає документ
Особа, щодо якої висунуто вимогу про видачу та яка була затримана, може подати заяву про призначення адвоката у державі-члені, що видала ордер, з метою надання допомоги її захиснику в Нідерландах шляхом надання інформації та консультацій для цілей процедури видачі в Нідерландах. Після отримання заяви прокурор негайно повідомляє про неї судовий орган, що видав ордер; строки розгляду європейського ордера на арешт застосовуються в повному обсязі.
De opgeëiste persoon die is aangehouden, kan verzoeken een advocaat in de uitvaardigende lidstaat aan te wijzen met het oog op het, door het verstrekken van informatie en advies, verlenen van bijstand aan zijn raadsman in Nederland ten behoeve van de procedure voor overlevering in Nederland. De officier van justitie stelt na ontvangst van het verzoek de uitvaardigende justitiële autoriteit terstond van het verzoek in kennis; de termijnen voor de behandeling van het Europees aanhoudingsbevel gelden onverkort.