Законодавство Нідерландів

Стаття 13

чинна

Положення про звільнення (Ontslagregeling) · Редакція діє з 2015-07-01

Оригінал
1.

Посада є взаємозамінною з іншою посадою, якщо:

a.

функції є порівнюваними в частині, що стосується змісту функції, необхідних для виконання функції знань, навичок та компетенцій, а також тимчасового або структурного характеру функції; та

b.

рівень посади та відповідна цій посаді винагорода є рівноцінними.

2.

Фактори, зазначені у першій частині, оцінюються у їхньому взаємозв'язку.

1.

Een functie is uitwisselbaar met een andere functie, indien:

a.

de functies vergelijkbaar zijn voor zover het betreft de inhoud van de functie, de voor de functie vereiste kennis, vaardigheden en competenties, en de tijdelijke of structurele aard van de functie; en

b.

het niveau van de functie en de bij de functie behorende beloning gelijkwaardig zijn.

2.

De factoren, bedoeld in het eerste lid, worden in onderlinge samenhang beoordeeld.