Стаття 18.24
чиннаЗабезпечення дотримання та виконання · Kwaliteitsbevordering en afstemming uitvoering en handhaving
За дорученням відповідних міністрів кожні два роки проводиться дослідження ефективності:
спосіб, у який виконується зобов'язання, передбачене статтею 18.20, частиною першою, та
правила, передбачені статтями 18.20, частинами другою та третьою, та 18.23, частиною першою.
Якщо на думку відповідних наших міністрів з результатів дослідження вбачається, що спосіб дотримання цього зобов’язання або цих правил є недостатньо ефективним, шляхом загального адміністративного розпорядження можуть бути встановлені правила, які замінюють ці правила або доповнюють їх.
In opdracht van Onze Ministers die het aangaat wordt elke twee jaar onderzoek gedaan naar de doeltreffendheid van:
de wijze waarop de verplichting, bedoeld in artikel 18.20, eerste lid, wordt nageleefd, en
de regels, bedoeld in de artikelen 18.20, tweede en derde lid, en 18.23, eerste lid.
Als naar het oordeel van Onze Ministers die het aangaat uit het onderzoek blijkt dat de wijze van naleving van die verplichting of die regels onvoldoende doeltreffend is, kunnen bij algemene maatregel van bestuur regels worden gesteld die voor deze regels in de plaats komen of die deze aanvullen.