Стаття 10.10c
чиннаОбов’язки щодо допуску (gedoogplichten) · Обов’язки щодо допуску в силу закону
Уповноважена особа зобов’язана допускати вхід на земельні ділянки, проведення на них земляних або вимірювальних робіт, а також встановлення знаків, якщо депутати провінційних штатів (gedeputeerde staten) провінції, у якій ці земельні ділянки повністю або переважно розташовані, вважають це необхідним для підготовки землеустрою, як це передбачено статтею 12.3, частиною першою.
Een rechthebbende gedoogt dat terreinen worden betreden of daarop graafwerkzaamheden of meetwerkzaamheden worden verricht of tekens worden aangebracht, als gedeputeerde staten van de provincie waarin die terreinen geheel of grotendeels liggen dat voor de voorbereiding van landinrichting als bedoeld in artikel 12.3, eerste lid, nodig achten.