Стаття 306

чинна

Процедура реструктуризації боргів фізичних осіб (Schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Гомологація приватної угоди

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул III · Розділ 2 · Редакція діє з 2005-12-01

Оригінал

Платіж, здійснений за рахунок майна боржника, яке не належить до маси, за вимогами, щодо яких діє процедура реструктуризації боргів (schuldsaneringsregeling), є нікчемним.

Een betaling ten laste van niet tot de boedel behorende goederen van de schuldenaar verricht, op vorderingen ten aanzien waarvan de schuldsaneringsregeling werkt, is nietig.