Стаття 292
чиннаПроцедура реструктуризації боргів фізичних осіб (Schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Винесення рішення про застосування процедури реструктуризації боргів (schuldsaneringsregeling)
На рішення про задоволення заяви про видачу наказу щодо надання згоди на врегулювання заборгованості, зазначеної у частині першій статті 287a, кредитори, яких стосувалася заява, можуть подати апеляційну скаргу протягом восьми днів після дня винесення рішення.
На рішення про застосування процедури реструктуризації боргів (schuldsaneringsregeling) ні кредиторами, ні іншими заінтересованими особами не може бути подано заперечення, апеляційну чи касаційну скаргу, без шкоди для відповідного застосування статті 215a.
На рішення про відмову в задоволенні заяви про застосування процедури реструктуризації боргів боржник може подати апеляційну скаргу протягом восьми днів з дня винесення рішення. Якщо заява також містила заяву, передбачену частиною першою, ця заява також передається на розгляд апеляційного суду.
Апеляційне оскарження здійснюється шляхом подання заяви до канцелярії апеляційного суду, який має розглянути справу. Голова негайно визначає день і час розгляду, який має відбутися протягом двадцяти днів після дня подання заяви. Рішення ухвалюється не пізніше ніж на восьмий день після дня розгляду заяви в судовому засіданні.
На постанову, якою заяву боржника, зазначену в першому реченні частини третьої, та, якщо це застосовно, також заяву, зазначену в другому реченні частини третьої, було відхилено апеляційним судом, боржник може подати касаційну скаргу протягом восьми днів після дня винесення рішення.
На постанову, якою заяву кредиторів, зазначених у частині першій, було відхилено апеляційним судом, ці кредитори можуть подати касаційну скаргу протягом восьми днів після дня її проголошення.
Касаційна скарга подається шляхом подання заяви до канцелярії Верховного Суду.
Якщо заяву боржника в апеляційному або касаційному порядку відхилено, боржник не може бути визнаний банкрутом ex officio.
Якщо рішення про застосування процедури реструктуризації боргів (schuldsaneringsregeling) ухвалюється лише в апеляційній або касаційній інстанції, секретар судового органу невідкладно повідомляє про це секретаря суду, до якого боржник подав свою заяву. Негайно після такого повідомлення суд переходить до призначення судді-комісара (rechter-commissaris) та управителя (bewindvoerder).
Tegen de uitspraak tot toewijzing van het verzoek om een bevel tot instemming met een schuldregeling, bedoeld in artikel 287a, eerste lid, kunnen de schuldeisers die het verzoek betrof gedurende acht dagen na de dag van de uitspraak in hoger beroep komen.
Tegen de uitspraak tot toepassing van de schuldsaneringsregeling kan noch door schuldeisers noch door andere belanghebbenden verzet, hoger beroep of cassatie worden ingesteld, onverminderd overeenkomstige toepassing van artikel 215a.
Tegen de uitspraak tot afwijzing van het verzoek tot toepassing van de schuldsaneringsregeling kan de schuldenaar gedurende acht dagen na de dag van de uitspraak in hoger beroep komen. Wanneer het verzoek tevens een verzoek inhield als bedoeld in het eerste lid, wordt dit verzoek eveneens aan het gerechtshof voorgelegd.
Het hoger beroep wordt ingesteld door indiening van een verzoek ter griffie van het gerechtshof, dat van de zaak kennis moet nemen. De voorzitter bepaalt terstond dag en uur voor de behandeling, welke zal moeten plaatshebben binnen twintig dagen na de dag van de indiening van het verzoek. De uitspraak vindt niet later plaats dan op de achtste dag na die van de behandeling van het verzoek ter zitting.
Van het arrest, waarbij het verzoek van de schuldenaar bedoeld in de eerste zin van het derde lid, en indien van toepassing tevens het verzoek bedoeld in de tweede zin van het derde lid, door het gerechtshof is afgewezen, kan de schuldenaar gedurende acht dagen na die van de uitspraak in cassatie komen.
Van het arrest, waarbij het verzoek van de schuldeisers bedoeld in het eerste lid, door het gerechtshof is afgewezen, kunnen deze schuldeisers gedurende acht dagen na die van de uitspraak in cassatie komen.
Het beroep in cassatie wordt ingesteld door indiening van een verzoek ter griffie van de Hoge Raad.
Indien het verzoek van de schuldenaar in hoger beroep of cassatie wordt verworpen, kan de schuldenaar niet ambtshalve in staat van faillissement worden verklaard.
Wordt de toepassing van de schuldsaneringsregeling pas in hoger beroep of cassatie uitgesproken, dan geeft de griffier van het rechtscollege daarvan onverwijld kennis aan de griffier van de rechtbank, waarbij de schuldenaar zijn verzoek heeft ingediend. De rechtbank gaat terstond na die kennisgeving over tot benoeming van een rechter-commissaris en een bewindvoerder.