Стаття 83
чиннаПро банкрутство · Про управління конкурсною масою (failliete boedel) · § Про збори кредиторів
Кредитори можуть з'явитися на збори особисто, через письмово уповноваженого представника або через адвоката.
Для кредиторів, які були представлені на зборах, усі виклики на наступні збори та всі повідомлення здійснюються уповноваженому представнику, якщо тільки вони не звернуться до куратора з письмовою заявою про те, щоб ці виклики та повідомлення здійснювалися їм особисто або іншому уповноваженому представнику.
De schuldeisers kunnen ter vergadering verschijnen in persoon, bij schriftelijk gevolmachtigde of bij advocaat.
Ten behoeve van de schuldeisers, die zich op een vergadering hebben doen vertegenwoordigen, worden alle oproepingen voor latere vergaderingen en alle kennisgevingen aan de gevolmachtigde gedaan, ten ware zij de curator schriftelijk verzoeken, dat die oproepingen en kennisgevingen aan hen zelve of aan een anderen gevolmachtigde geschieden.