Законодавство Нідерландів

Стаття 35a

чинна

Про банкрутство · Про наслідки оголошення банкрутства

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 2 · Редакція діє з 2005-12-01

Оригінал

Якщо умова, зазначена у статті 252 Книги 6 Цивільного кодексу, на день визнання банкрутом ще не була зареєстрована в публічних реєстрах, куратор може продати майно, що підлягає реєстрації, щодо якого її було встановлено, вільним від цієї умови відповідно до статей 101 або 176.

Indien een beding als bedoeld in artikel 252 van Boek 6 van het Burgerlijk Wetboek op de dag van de faillietverklaring nog niet in de openbare registers was ingeschreven, kan de curator het registergoed ten aanzien waarvan het is gemaakt, vrij van het beding overeenkomstig de artikelen 101 of 176 verkopen.