Стаття 171
чиннаПро банкрутство · Про мирову угоду
Якщо під час поновлення щодо деяких кредиторів мирова угода вже була повністю або частково виконана, під час розподілу новим кредиторам та тим із попередніх, які ще не отримали задоволення, наперед виплачуються відсотки, обумовлені мировою угодою, а тим, хто отримав часткову виплату, — те, чого ще не вистачає до обумовленої суми.
Те, що після цього ще залишається, розподіляється порівну між усіма кредиторами, як старими, так і новими.
Indien tijdens de heropening jegens enige schuldeisers reeds geheel of gedeeltelijk aan het akkoord is voldaan, worden bij de verdeling aan de nieuwe schuldeisers en diegene onder de oude, die nog geen voldoening ontvingen, de bij het akkoord toegezegde percenten, en wordt aan hen, die gedeeltelijke betaling ontvingen, hetgeen aan het toegezegde bedrag nog ontbreekt, vooruitbetaald.
In hetgeen alsdan nog overschiet, wordt door alle schuldeisers, zo oude als nieuwe, gelijkelijk gedeeld.