Стаття 106c
чиннаПро банкрутство · Про заходи після оголошення банкрутства та про управління куратора (curator)
До заяви або позову про накладення заборони обіймати керівні посади (bestuursverbod) додається витяг з Комерційного реєстру щодо інших юридичних осіб, зазначених у статті 3 Книги 2 Цивільного кодексу, в яких відповідна особа є членом правління або членом наглядової ради. Торгова палата надає цей витяг за заявою ліквідатора або прокуратури.
Суд надає юридичним особам, зазначеним у попередній частині, можливість викласти свою позицію щодо запитуваної заборони обіймати посади в органах управління (bestuursverbod) та її можливих наслідків. При цьому вони не можуть бути представлені керівником, щодо якого заявлено вимогу або подано заяву про застосування заборони обіймати посади в органах управління, якщо тільки він не є єдиним керівником відповідної юридичної особи.
Якщо заборона на управління (bestuursverbod) призводить до того, що юридична особа залишається без керівника або члена наглядової ради, суд може здійснити тимчасове призначення одного або кількох керівників чи членів наглядової ради, винагорода яких встановлюється судом і сплачується за рахунок юридичної особи.
Суд, на розгляді якого перебуває заява або позов про накладення заборони обіймати керівні посади, може за заявою прокуратури або за позовом арбітражного керуючого відсторонити відповідного члена правління або члена наглядової ради та, за необхідності, забезпечити тимчасове призначення одного або кількох членів правління чи членів наглядової ради.
Відсторонення та тимчасове призначення одного або кількох членів правління або членів наглядової ради може бути заявлено або витребувано на будь-якій стадії судового провадження. Вони діють щонайбільше протягом судового провадження.
Відсторонення або тимчасове призначення одного або кількох членів правління або членів наглядової ради реєструється, на строк відсторонення або тимчасового призначення, у Торговельному реєстрі.
Bij een verzoek of vordering tot het opleggen van een bestuursverbod wordt een uittreksel uit het Handelsregister overgelegd van de overige rechtspersonen, bedoeld in artikel 3 van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek, waarvan de betrokkene bestuurder of commissaris is. De Kamer van Koophandel verstrekt dit uittreksel op verzoek van de curator of het openbaar ministerie.
De rechtbank stelt de in het vorige lid bedoelde rechtspersonen in de gelegenheid om hun zienswijze over het gevraagde bestuursverbod en de mogelijke gevolgen daarvan naar voren te brengen. Daarbij kunnen zij niet worden vertegenwoordigd door de bestuurder jegens wie een bestuursverbod is gevorderd of verzocht, tenzij deze de enige bestuurder van de betrokken rechtspersoon is.
Indien een bestuursverbod ertoe leidt dat een rechtspersoon zonder bestuurder of commissaris komt te verkeren, kan de rechtbank overgaan tot de tijdelijke aanstelling van een of meer bestuurders of commissarissen wier bezoldiging door de rechtbank wordt vastgesteld en voor rekening van de rechtspersoon komt.
De rechtbank bij wie een verzoek of vordering tot het opleggen van een bestuursverbod aanhangig is, kan de desbetreffende bestuurder of commissaris op verzoek van het openbaar ministerie of op vordering van de curator schorsen en zo nodig voorzien in de tijdelijke aanstelling van een of meer bestuurders of commissarissen.
De schorsing en de tijdelijke aanstelling van een of meer bestuurders of commissarissen kan in elke stand van het geding worden verzocht of gevorderd. Zij gelden voor ten hoogste de duur van het geding.
De schorsing of de tijdelijke aanstelling van een of meer bestuurders of commissarissen wordt, voor de duur van de schorsing of tijdelijke aanstelling, ingeschreven bij het Handelsregister.