Стаття 58
чиннаІнші положення
Висока Договірна Сторона може денонсувати цю Конвенцію лише після закінчення п’ятирічного строку з дати набрання чинності Конвенцією для неї та з дотриманням шестимісячного строку попередження про денонсацію, що міститься у повідомленні, адресованому Генеральному секретарю Ради Європи, який інформує про це інші Високі Договірні Сторони.
Ця денонсація не може мати наслідком звільнення відповідної Високої Договірної Сторони від зобов'язань, викладених у цій Конвенції, стосовно діянь, які могли б становити порушення цих зобов'язань і були вчинені нею до моменту набрання денонсацією чинності.
За тих самих умов будь-яка Висока Договірна Сторона, яка перестає бути Членом Ради Європи, перестає бути Стороною цієї Конвенції.
Договір може бути денонсований відповідно до положень попередніх пунктів стосовно кожної території, на яку його дія була поширена згідно зі статтею 56.
Een Hoge Verdragsluitende Partij kan dit Verdrag slechts opzeggen na verloop van een termijn van 5 jaar na de datum waarop het Verdrag voor haar in werking is getreden en met een opzeggingstermijn van 6 maanden, vervat in een kennisgeving gericht aan de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa, die de andere Hoge Verdragsluitende Partijen hiervan in kennis stelt.
Deze opzegging kan niet tot gevolg hebben dat zij de betrokken Hoge Verdragsluitende Partij ontslaat van de verplichtingen, nedergelegd in dit Verdrag, die betrekking hebben op daden die een schending van deze verplichtingen zouden kunnen betekenen en door haar gepleegd zouden zijn voor het tijdstip waarop de opzegging van kracht werd.
Onder dezelfde voorwaarden zal iedere Hoge Verdragsluitende Partij die ophoudt Lid van de Raad van Europa te zijn, ophouden Partij bij dit Verdrag te zijn.
Het Verdrag kan worden opgezegd overeenkomstig de bepalingen van de voorafgaande leden met betrekking tot ieder gebied waarop het overeenkomstig artikel 56 van toepassing is verklaard.