Законодавство Нідерландів

Стаття 59

чинна

Інші положення

Європейська конвенція з прав людини (ЄКПЛ) · Титул III · Редакція діє з 2010-06-01

Оригінал
1.

Ця Конвенція відкрита для підписання державами-членами Ради Європи. Вона підлягає ратифікації. Ратифікаційні грамоти передаються на зберігання Генеральному секретарю Ради Європи.

2.

Європейський Союз може приєднатися до цього Договору.

3.

Цей Договір набере чинності після депонування десяти ратифікаційних грамот.

4.

Щодо кожного підписанта, який його після цього ратифікує, Договір набере чинності в день здачі на зберігання ратифікаційної грамоти.

5.

Генеральний секретар Ради Європи повідомляє всіх Членів Ради Європи про набрання чинності Договором, про назви Високих Договірних Сторін, які його ратифікували, а також про здачу на зберігання кожної ратифікаційної грамоти, що відбулася пізніше.

1.

Dit Verdrag is voor ondertekening door de Leden van de Raad van Europa opengesteld. Het zal worden bekrachtigd. De akten van bekrachtiging zullen worden nedergelegd bij de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa.

2.

De Europese Unie kan toetreden tot dit Verdrag.

3.

Dit Verdrag zal in werking treden na de nederlegging van tien akten van bekrachtiging.

4.

Met betrekking tot iedere ondertekenaar die het daarna bekrachtigt, zal het Verdrag in werking treden op de dag van de nederlegging der akte van bekrachtiging.

5.

De Secretaris-Generaal van de Raad van Europa geeft aan alle Leden van de Raad van Europa kennis van de inwerkingtreding van het Verdrag, van de namen der Hoge Verdragsluitende Partijen die het bekrachtigd hebben, evenals van de nederlegging van iedere akte van bekrachtiging die later heeft plaats gehad.