Стаття 1658
чиннаПро товариство (maatschap) · Загальні положення
Закон визнає лише загальне товариство (maatschap) щодо прибутку. Він забороняє всі товариства, чи то щодо всього майна, чи то щодо певної його частини, за універсальним титулом; без шкоди для положень, встановлених у сьомому та восьмому розділах першої книги цього Кодексу.
De wet kent slechts de algeheele maatschap van winst. Zij verbiedt alle maatschappen, het zij van alle de goederen, het zij van een bepaald gedeelte van dezelve, onder eenen algemeenen titel; onverminderd de bepalingen, vastgesteld in den zevenden en achtsten titel van het eerste boek van dit Wetboek.