Стаття 6:81
чиннаЗобов'язання загалом · Наслідки невиконання зобов'язання · § Прострочення боржника
Боржник перебуває у стані прострочення (verzuim) протягом часу, коли виконання зобов’язання не здійснюється після того, як воно стало таким, що підлягає виконанню, та було дотримано вимог статей 82 та 83, за винятком випадків, коли затримка не може бути поставлена йому у вину або коли виконання вже стало остаточно неможливим.
De schuldenaar is in verzuim gedurende de tijd dat de prestatie uitblijft nadat zij opeisbaar is geworden en aan de eisen van de artikelen 82 en 83 is voldaan, behalve voor zover de vertraging hem niet kan worden toegerekend of nakoming reeds blijvend onmogelijk is.