Законодавство Нідерландів

Стаття 6:131

чинна

Зобов'язання загалом · Проведення розрахунків

Цивільний кодекс — Книга 6 (зобов’язальне право) · Титул 1 · Розділ 12 · Редакція діє з 1992-01-01

Оригінал
1.

Право на зарахування не припиняється спливом позовної давності за позовною вимогою.

2.

Відстрочення платежу або виконання рішення, надане кредитором як пільга, не перешкоджає здійсненню зарахування кредитором.

1.

De bevoegdheid tot verrekening eindigt niet door verjaring van de rechtsvordering.

2.

Uitstel van betaling of van executie, bij wijze van gunst door de schuldeiser verleend, staat aan verrekening door de schuldeiser niet in de weg.