Стаття 5:90
чиннаЕмфітевзис
Якщо інше не передбачено актом про встановлення права, плоди, які були відокремлені або стали такими, що підлягають стягненню протягом строку дії права забудови (erfpacht), а також вигоди рухомого характеру, які приносить річ, належать особі, що має право забудови (erfpachter).
Вигоди від нерухомого майна належать власнику. Вони також підлягають праву забудови (erfpacht), якщо інше не передбачено в акті про встановлення права.
Voor zover niet in de akte van vestiging anders is bepaald, behoren vruchten die tijdens de duur der erfpacht zijn afgescheiden of opeisbaar geworden, en voordelen van roerende aard, die de zaak oplevert, aan de erfpachter.
Voordelen van onroerende aard behoren aan de eigenaar toe. Zij zijn eveneens aan de erfpacht onderworpen, tenzij in de akte van vestiging anders is bepaald.