Стаття 5:27
чиннаПраво власності на нерухоме майно
Земельна ділянка, на якій розташовані водні шляхи загального користування, вважається такою, що перебуває у власності Держави.
Ця презумпція не діє стосовно публічно-правового утворення:
який здійснює утримання цих водних об'єктів і не перебрав на себе обов'язок з їх утримання від Держави;
які здійснювали утримання цих водних об'єктів і чиє утримання було перейняте Державою або іншим публічно-правовим утворенням.
De grond waarop zich openbare vaarwateren bevinden, wordt vermoed eigendom van de Staat te zijn.
Dit vermoeden werkt niet tegenover een openbaar lichaam:
dat die wateren onderhoudt en het onderhoud niet van de Staat heeft overgenomen;
dat die wateren onderhield en waarvan dit onderhoud door de Staat of door een ander openbaar lichaam is overgenomen.