Стаття 4:83
чиннаЗаповіти · Обов'язкова частка (legitieme portie) · § Здійснення права на обов’язкову частку у спадщині
У заповіті спадкодавець може поставити строк виконання вимоги легітимарія, у тій мірі, в якій вона покладається на чоловіка (дружину) (echtgenoot) або іншого супутника життя, зазначеного у другому реченні статті 82, у залежність також від інших обставин, ніж ті, що згадані у пункті 2 статті 81 та статті 82.
Bij uiterste wilsbeschikking kan de erflater de opeisbaarheid van de vordering van de legitimaris, voorzover deze ten laste zou komen van de echtgenoot of de in artikel 82, tweede zin, bedoelde andere levensgezel, ook doen afhangen van andere omstandigheden dan die welke genoemd zijn in de artikelen 81 lid 2 en 82.