Законодавство Нідерландів

Стаття 10:166

чинна

Арбітраж

Цивільний кодекс — Книга 10 (міжнародне приватне право) · Титул 16 · Редакція діє з 2015-01-01

Оригінал

На відступ від статті 154 угода про арбітраж є матеріально дійсною, якщо вона є дійсною відповідно до права, яке обрали сторони, або відповідно до права місця арбітражу, або, якщо сторони не здійснили вибір права, відповідно до права, що застосовується до правовідносин, яких стосується арбітражна угода.

In afwijking van artikel 154 is een overeenkomst tot arbitrage materieel geldig als zij geldig is naar het recht dat partijen hebben gekozen of naar het recht van de plaats van arbitrage of, indien partijen geen rechtskeuze hebben gedaan, naar het recht dat van toepassing is op de rechtsbetrekking waarop de arbitrageovereenkomst betrekking heeft.